Prevod od "za hodinu a" do Srpski


Kako koristiti "za hodinu a" u rečenicama:

Přijďte za hodinu a provedeme tu transplantaci.
Budi ovde za sat vremena i možemo uraditi transplantaciju.
Odlétáte za hodinu a deset minut.
Tvoj let je za sat i deset minuta.
U mě v bytě za hodinu, a "ne" u mě není žádná odpověď.
Moj apartman je na sat i ne prihvatam ne kao odgovor.
"Současně vyjela z Phoenixu do Santa Fe lokálka jedoucí rychlostí 30 mil za hodinu... a vezla 40 cestujících o hodinu pozděj vystoupilo několik cestujících,
U isto vreme, voz sa 40 putnika ide 50 km/h u suprotnom smeru. Ima osam vagona i u svakom je isti broj putnika.
Podívej se, vrátí se domů z práce asi za hodinu a půl.
Она се враћа с посла за сат и по.
Přijdu za hodinu a přinesu ty pingpongový míčky.
Alanis, svratiæu za sat vremena, i doneæu Ping-Pong loptice.
47 kilometrů za hodinu... a drží.
Brzina - 47 km na sat, stabilna.
Jak se můžeme posunout o padesát let za hodinu a půl?
Kako se može proputovati pedeset godina za pola sata?
Zápas začíná za hodinu a nechceme ho prošvihnout.
Borba počinje za sat vremena, ne želimo da je propustimo.
Protože zaměstnancům projde rukama 2000 prasat za hodinu a musejí se hrabat v jejich vnitřnostech, často se jim pod nehty dostane infekce a všechny nehty jim upadají.
Овуда пролази 2000 свиња на сат, а запослени, који стално баратају свињским изнутрицама, добијају инфекције ноктију и отпадну им нокти на рукама.
Za hodinu a půl jsem se uklidnil a vrátil se zpátky.
Oko pola sata kasnije, kad sam se smirio, vratio sam se.
Za hodinu a půl operuju, můžete mi pomoc s tou frontou?
Imam operaciju za sat i po. Mogu li ikako iæi preko reda?
Jdu 65 mil za hodinu a ono to vypráví ve stopách.
Возим 65 миља на сат а он ми говори о стопама.
Vlak zastavuje v Yamashiro asi za hodinu a půl.
Vlak stiže u Yamashiro za otprilike sat i pol.
Když se vracíš zpátky na Zemi v transportní lodi, padáš volným pádem z vesmíru rychlostí 800 km za hodinu a jediná věc, která tě zpomaluje je malý padák, který se otevře těsně předtím, než narazíš do země.
Kad se vraæaš na Zemlju u kapsuli Soyuz, padaš slobodnim padom iz svemira 800 km/h i usporava te samo maleni padobran koji se otvori tren prije nego udariš u tlo.
Přijdu za hodinu a oficiálně to stvrdíme.
Вратићу се за сат, да то озваничимо.
Mám nějaké pochůzky, vrátím se asi za hodinu a půl.
Imam nekih obaveza pa se vidimo za sat i po.
Pohybuje se rychlostí 175 mil za hodinu, a New Orleans zažije pěkně ostrou jízdu.
Na èelu duva brzinom od 280 km na èas, i Nju Orleans je u velikim teškoæama... 7:15 ujutro
Asi tak za hodinu a půl budou mít hotovo a půjdou domů.
Покупиће се и отићи ће кући, за неких пола сата.
Ale ta začne až za hodinu, a Jonathan tu není, i když to slíbil.
Ali poèinje tek za sat vremena i Jonathan nije ovdje iako je obeæao.
15 dolarů za hodinu a stravu a byt.
Petnaest dolara po satu plus soba i hrana.
Země se otáčí rychlostí víc než 1 600 kilometrů za hodinu a zároveň obíhá Slunce rychlostí víc než 100 000 kilometrů za hodinu.
Земља се окреће брзином већом од 1600 км/х и кружи око Сунца брзином већом од 100 000 км/х.
Podle vrchní číšnice to bude tak za hodinu a půl.
Prema šef sale, to bi trebao biti sat i pol.
Podle těch knih se dokáže pohybovat rychlostí 450 mil za hodinu a dosáhnout teploty okolo 4000 stupňů Celsia, takže jaksi je.
Prema knjigama, može da se kreæe brzinom i do 800 km na sat. I da dostigne temperaturu od 4.000 stepeni Celzijusa.
Dobře zlato, budu tam za hodinu a půl.
U redu, dušo, biæu tamo za pola sata.
Když zneškodním 6 min za hodinu a nenechám se vyhodit do povětří, můžu se dostat domů už za tři měsíce.
Ako uspete da razminirate šest mina za sat vremena i ne odletite u vazduh kuæi æete otiæi za tri meseca. - Jasno?
A já se vrátím za hodinu a změřím praseti teplotu.
Vratiæu se za jedan sat i izmeriæu temperaturu svinji.
Zavolal jsem tam, ale otevírají až za hodinu a půl.
Zvao sam tamo, ali otvaraju tek za pola sata...
Za hodinu a půl už mě operovali.
I za jedan i po sat sam bio operisan.
V Cedar City budeme nejdřív za hodinu a tři čtvrtě.
Neæemo doæi do Sidar Sitija barem za još sat i 40 minuta.
Tento malý reliéf na šlapce mimochodem pro řidiče znamená, že se pod tím něco děje -- v tomto případě se jedná o hnací řetěz, který se pravděpodobně točí rychlostí 300 mil za hodinu, a bere si přitom energii ze stroje.
Takođe, ovaj mali oslonac na osnovi za noge govori vozaču da se nešto dešava ispod toga-- u ovom slučaju to je pogonski lanac koji se kreće najverovatnije brzinom 480km/h, a pokreće ga snaga motora.
Máte letadlo, které letí tisíce metrů nad zemí, letí rychlostí stovek mílí za hodinu, a snažíte se shodit objekt, bombu, na nějaký statický cíl, skrz všemožná oblaka a boční větry a další možné překážky.
Imate avion na velikoj visini koji juri stotine kilometara na sat, i pokušavate da ispustite predmet, bombu, usmerenu ka statičnoj meti uprkos raznim vetrovima i oblačnosti i kojekakvim drugim smetnjama.
A tak ten člun naštvaně odjel pryč a za hodinu a půl se vrátil a schválně začal do člunu Doaa narážet, aby mu udělal díru do boku, právě pod místem, kde ona a Bassem seděli.
Pa je brod ljutito odjurio i pola sata kasnije se vratio i počeli su namerno da prave rupu na boku Doinog broda, tačno ispod mesta gde su ona i Basem sedeli.
0.85951495170593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?